결국, 가을과 겨울의 온화하고 우울한 회색 날은 점차 영하의 기온으로 변합니다. 중요한 화물이 아직 집으로 운반되지 않았고 이제 썰매 다리에 얼어붙은 눈이 삐걱거리는 소리를 내며 고속도로를 따라 많은 건초와 쪼개진 덩어리가 이동하고 있기 때문에 이미 좋은 시간입니다. 그리고 또 다른 이유가 있습니다. 크리스마스가 곧 다가옵니다. 사람들의 상상에는 눈이 내리지 않는 크리스마스는 포함되지 않습니다.
Heikki는 말을 타고 강으로 갑니다. 그는 쇼핑과 다른 일을 위해 시내에 가야 합니다. 그의 마음 속에서 그는 마치 매우 서두르고 마치 무언가를 기다리고 있는 것처럼 이상한 안절부절함과 안절부절함을 느낍니다. 그는 헬미에게 자신의 출발에 대해 아무 말도 하지 않았지만 말이 이미 무장하고 모피를 입고 벨트를 찼을 때 그는 안으로 들어갑니다.
"나와 함께 갈래?" 그는 헬름에게 묻습니다.
"어디로 가시나요?"
"도시로."
"아닌 것 같은데, 모르겠어요."
헬미의 파란 눈은 열이 나고 멍한 표정을 짓고 눈에 띄게 콧방귀를 뀌고 있습니다. 그러나 마침내 그는 그것을 해결했습니다.
"나 안 떠나."
헤이키는 헬미에게 다시 한 번 물어보려는 듯 잠시 가만히 서 있다가 모자를 머리에 쓰고 계단을 내려간다. 그는 어떤 면에서 안도감과 해방감을 느끼지만, 동시에 헬미의 고민하고 고통스러운 표정이 그를 계속 괴롭힌다.